Samstag, 14. November 2009

Santa Helpers

Gestern und heute habe ich mal nur gestickt. Entstanden sind ein paar weihnachtliche Tischsets. Lange habe ich mit der Stickdatei von Smartneedle geliebäugelt. Aber die sind einfach zu schön. 


 
 
 


Yesterday and today I have only embroidered. The result are a few Christmas placemats. I have long toyed with the embroidery file from Smartneedle. But they're just too beautiful.

Sonntag, 8. November 2009

Navicover

Mein Mann hat sich eine Hülle für sein Navigationsgeräte gewünscht. Na aber mit Vergnügen. :)


 

und noch eine Auftragshülle


 ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
My husband has wanted a cover for its navigation. With pleasure. :)
  And Another Order Cover.

Freitag, 30. Oktober 2009

Halloween Dinner

Gruselessen
Wir hatten unser Halloweenessen schon heute gehabt, wir sind morgen den ganzen Tag unterwegs. Kreativmesse in Wiesbaden. *freu*

Abgehackte Finger an Schleim Kartoffeln (Würstchen mit Kartoffelsalat, als Fingernagel eine gehobelte Mandel)


Als Nachtisch gab es Eiterpudding mit Blutwürmer (Vanillepudding mit roten Gummischnüren)


~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Halloween Dinner
We have had our Halloween dinner today, tomorrow we are traveling all day.
Severed finger with slime potatoes (sausages with potato salad, for a  fingernail  sliced almonds)
Puspudding with bloodworms (vanillapudding with jellycord)

Dienstag, 27. Oktober 2009

Mission Gift Purchase

Mission Geschenkkauf
Da fährt man los, ein Geschenk für einen Kindergeburtstag zu kaufen und kommt damit zurück. Für mich, wohlgemerkt. *lach* Ist der Schlüsselanhänger nicht süß? Der Bleistift musste auch sein. *räusper*  Ein Geschenk haben wir natürlich auch gefunden, aber das erspare ich euch. ;)



Mission Gift Purchase
Today we go out to buy a gift for a child's birthday party and comes back with that. For me, mind you. *laughs * Isn't the keychain sweet? The pencil had to be too. * hawk * A gift of course we have also found, but I will spare you. ;)

Montag, 26. Oktober 2009

Quick one

Heute mal was schnelles... eine Amelie aus schönem bunten Fleece.



Today, something fast ... one Amelie made of beautiful colorful fleece. 

Samstag, 24. Oktober 2009

Wedding Pillow

Hochzeitskissen

Nein, der Stoff hat keine Flecken, ist nur vom auswaschen der Kreide. Wie immer bei mir, auf dem letzten Drücker. Wir sind nachher eingeladen zur Feier.

Gar nicht so einfach für Erwachsene zu nähen die lieber nicht so bunt mögen.


 
 
Schönes Wochenende euch allen.
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
No, the material has no stains, just washed out the chalk. As always with me, at the last minute. We are subsequently invited to the celebration.

Not so easy to sew for adults who prefer not so colorful things.

Nice weekend to you all.

Montag, 19. Oktober 2009

Nachgereicht



Der Schnitt heißt Emmeline Apron und ist von Sew Liberated. 
Hoffe ihr habt einen schönen Wochenanfang.