Teaser, Stoffmarkttermine und anderes

Vielen Dank erstmal für die Vorschläge wegen dem Fenstervorhang.
Heute mal ein kleiner Vorguck *örgs*. :D

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

Habt ihr es schon gesehen, die neuen Stoffmarkttermine sind online? Klick mich, ich bin ein Link.

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

Und dann noch dieses hier. Darüber freue ich mich gerade besonders, wo ich doch leider gar nicht mehr so viel zum nähen komme. Einen Award und auch gleich 3-fach. *grinswieeinhonigkuchenpferd* Vielen lieben Dank by Moma, MaMaNo'Welt und Nalevs Welt. :))) Das tut gerade echt gut.

Dieser Arward wird vergeben für:

♥Ansporn für den eigenen Blog

♥bringt ein Lächeln auf dein Gesicht, weil er so viel Freude verbreitet

♥gefüllt mit vielen Informationen

♥hat einen Blog der dir sehr gut gefällt

♥dieser Blog hat dich einfach so, aus irgendwelchen Gründen positiv überrascht.

Da ich sehr spät dran bin damit, lasse ich ihn ausnahmsweise einfach mal hier liegen.

Help wanted

Heute brauche ich mal eure Hilfe. Wir renovieren gerade das Zimmer meiner Tochter. Neue Möbel sind schon da, Farbe an die Wand kommt nächste Woche und Laminat wartet nur drauf verlegt zu werden. Jetzt suche ich aber eine bessere Lösung für das eine tolle Fenster. Ich bin kein Freund von langen Gardinen, auch wegen der kleinen Katze die in 2 Wochen endlich bei uns einzieht. *gg* Aber wir brauchen dringend eine Verdunkelungsmöglichkeit für nachts. Mir fehlt nur leider jede Idee. :( Das Zimmer wird Gelb-Malve mit weißen Möbeln. Die Fotos zeigen den derzeitigen Istzustand. Hat jemand eine schöne Idee?

Today I'll need your help. We just renovated the rooms of my daughter. New furniture is already there, paint on the wall comes next week and laminate it waits only to be relocated. Now I am looking for a better solution for one of her great window. I'm not a fan of long curtains, also because of the small cat in the last 2 weeks in our recoveries. But we urgently need a dimming option for the night. Unfortunately I do not have any idea. : ( The room will be yellow-lightpurple with white furniture. The photos show the actual condition present. Has anyone a good idea?

Mad Dog

Nicht nur das sie Wasser liebt und so auch den alten Babypool meiner Tochter geerbt hat.....
Not only that she loves water and so she inherited the old babypool from my daughter....

(Sorry für die schlechte Bildqualität, sind leider nur Handybilder)

Nein, sie klettert auch die Schaukel hoch. :o
No, she also climbs the swing high. :o

Schönes Wochenende euch. ((:

Have a nice Weekend.

Aus der Reihe tanz....

.... wie jetzt? Ja, doch. Warum? Weil ich es nicht leiden kann, darum. Ich finde es toll wenn Leute was verlosen wollen, aus welchen Gründen auch immer. Selbstredend versuche ich auch gerne mein Glück. Einmal war ich ja auch schon die glückliche Gewinnerin einer wundervollen Tasche. Jetzt schweife ich ab. Also zurück zum Thema.
Aber was ich nicht mag ist, wenn ich im Blog darauf hinweisen muss um überhaupt dran teilnehmen zu dürfen. Sorry, aber dann verzichte ich lieber. Entweder ich mache freiwillig Werbung oder ich lasse es. Ich lasse es. Da bin ich sehr eigen. Hug *vordiebrustklopf*, ich habe gesprochen. ;)

Schönes Wochenende euch allen. :)

P.S. Heute bin ich faul zum übersetzen, macht es überhaupt jemand was aus?
Today I'm to lazy to translate, anyone interested?

Leider nur was auf die Schnelle. Eine Lampe als Abschiedsgeschenk, für eine Kindergartenfreundin meiner Tochter, die jetzt in die Schule kommt.
Danke liebe M. fürs besticken.

Unfortunately, only due to the quick. A lamp as a farewell gift for a kindergarten friend of my daughter, who now comes into the school after the summer holidays.