Back from the Reese's paradise :D

Es war einfach nur genial und für mich ist es jedes mal wie endlich nach hause kommen. *seufz* Unsere Tochter hat die Zeitumstellung und den Flug vorbildlich gemeistert. 

Bin mir nur noch nicht sicher welche von den vielen Bildern ihr sehen wollt. :D Wir hatten in der Nähe einen Stoffladen, beim ersten Besuch bin ich nur staunend durch gelaufen und habe nichts gekauft. Es war einfach zu viel des Guten. *lach*

Nun aber mal ein paar Bilder vom Laden und meinem Einkauf.

(Und wie ich mit großer Freude sehen durfte habe ich die 200er Marke auch endlich geknackt und schaue mal was ich von meinen "Schätzen" verlosen mag. ;))

Baumwollregale /Cottonfabric

 Fleece 

more Fleece

just me ;)

and now my yield

bundles and rolls

fat quaters

fabrics matching to FM Miss Liber-t

 some Cottonfabrics

the tinkerfabric, Smock Cotton 

Interlock

many supplies

Stanzer /punch

Glitzeraufbügler /Glam-it-Up's

usw. /and so on....

notes

It was just awesome and for me it's like finally come home. *sigh* Our daughter has mastered the time difference and the flight excellent.

I'm just not sure what you want to see of that many pictures. :D We had close to us a fabric store, at the first visit I was amazed by just running around and have bought nothing. It was just too much for me. *laughs*

But now some pictures from the store and my shopping.

Bye Bye

Wir wären dann soweit. War ruhig hier die letzten Tage.... aber in zwei Wochen überschütte ich euch dann mit Urlaubsbildern.  ;D
Ratet mal wem der Pinkfarbende Koffer ist? *lach*
Vielleicht findet sich ja auch der 200 regelmäßige Leser ein, dann gibt es eventuell auch ein Mitbringsel aus USA. ;)
Tschüss, bis in zwei Wochen.

We are ready. It was quiet here the last few days.... but in two weeks then I'll overwhelm you with vacation pictures.

Guess who is the pink bag? *giggle*

Perhaps the 200 readers get full, there is possibly a gift from USA. ;)

Bye, until in two weeks.

Travelbag

Die Idee fand ich zu schön und musste einfach eine für unseren bevorstehen Urlaub nähen. Ein kleines Etui für unsere Pässe, Flugticket usw. So hat man alles zusammen und muss nicht erst am Flugschalter umständlich suchen. Längst nicht so perfekt wie die von Elisabeth, aber für die erste bin ich ganz zufrieden. Liebe Elisabeth, vielen Dank das ich die tolle Idee nachmachen durfte. :)

I liked the idea so much, I just had to sew one for our vacation. A small case for our passports, flight tickets, etc. So we have everything together and don't have to seek at the airport. Not as perfect as that of Elisabeth, but for now, I am quite satisfied. Dear Elisabeth, thank you that I could imitate the great idea. :)

Tips for Shopping ?

Unsere Urlaubsplanung steht auch schon. :) Flug ist gebucht, Unterkunft haben wir auch.... aber ich wollte euch mal fragen was man als Näherin in den Staaten unbedingt kaufen sollte? Außer Stoffen natürlich. ;) Über Tipp würde ich mich sehr freuen. Lieben Dank schon mal.

 (Und danke für die lieben Kommentare zum Shirt, ich werde es tragen. :))

Our vacation planning is already done. :) Flight is booked, we have (an excellent) accommodation.... but I wanted to ask you what should I necessarily buy in the United States for sewing? Except of course fabrics. ;) Has anyone any tips? Thank you.