Sonntag, 13. März 2011

Lächeln bitte - Please smile

Meine Tochter wollte auch mal wieder etwas genäht haben, da kam die Datei von Kai Anja gerade recht. Wir haben uns für ein "Launen Kissen" entschieden. Je nach Laune kann man es wenden wie man es gerade braucht. :D
#########################################
My daughter wanted to have sewed something again so the file by Kai Anja was just right. We opted for a "mood pillow". Depending on your mood you can apply it as you need it. :D
Die Augen sind der Knaller. Wenn man die Bilder gut plaziert, kann man kleine Geschichten mit erzählen.
#############################
The eyes are a big hit. If you placed them well, you can tell little stories.

Die Stickdatei ist ab morgen bei Kai Anja erhältlich. Vielen Dank das ich Probesticken durfte. :)
#############################
The Embroideryfile is avaible from tomorrow at Kai Anja. Thank you that I could embroider the testfile.. :)

1 Kommentar:

Blauer Hibiskus hat gesagt…

Das ist ja total süß! Ein Stimmungskissen sozusagen?!
Wenn Deine Tochter gute Laune hat, kommt die nette Seite des Kissens nach vorne und wenn nicht, dann umgekehrt?! Auf jeden Fall eine total nette Idee! Lg, Esda