Nameskissen / Name Pillow

Jetzt hat es mich auch erwischt.... diese Kissennäherei. ^^ Habe ja schon ein paar gemacht, aber das erste in dieser Art. Die Stoffe hat sich die Empfängerin selbst ausgesucht. Ich finde sie hat es toll gemacht. Die Rückseite aus herrlichen Flauschestoff.

Now it has got me too.... this pillow sewing. ^^ I already made a few, but the first of its kind. The receiver of the goods chosen the fabrics by herself. I think she has done well. The back is made  from beautiful fleece fabric.

Stickmuster und eBook (Embroidery and eBook): von swakembroidery

Wanduhr / wall clock

Meine Suche nach der passenden Datei war leider ohne Erfolg. Zum Glück gibt es Vera, die meine Ideen und Wünsche, mit ihren Können, genial umgesetzt und digitalisiert hat. Vielen lieben Dank auch noch mal hier dafür. :)

,

 

 My search for the appropriate file was unsuccessful. Fortunately, there's Vera, which has my ideas and desires, with their brilliant skills and implemented digitized. Thank you again here for that. :)

Bänderaufbewahrung / Ribbonstorage

Nic wollte sehen wie wir unsere Bänder aufbewahren.... bitte schön. ;) Meine recht unspektakuläre Sammlung (ok, ich gebe es zu, sie hat sich inzwischen vergrößert ;P) hängt an einer Stange für Küchenutensilien. Einfach ans Regal geschraubt, eine günstige und einfache Lösung.

Nic wanted to see how we store our ribbons, here they are. My rather unspectacular collection (ok, I admit, they have increased a bit) hangs in a pole for kitchen utensils. Simply screwed to the shelf, a cheap and easy solution.

Roberta

Hosen sind und bleiben eine Herausforderung. Da nähe ich doch lieber Taschen. *lachen*

Da meine Stofflieferung noch immer nicht angekommen ist habe ich einfach eine Probehose aus Jeans genäht.

Hängend lässt die Hose sich auch nicht gut fotografieren.... sieht irgendwie komisch aus.

 Pants are and will remain a challenge. I'd rather stay in pockets.*giggle*

My ordered fabrics ist still not arrived, so I have sewn just a sample of pants in jeans.

Hanging pants .... looks a little strange.

Kitty

Mein Kreativ-Tausch mit Babymotte. Diese entzückende Kitty ist heute bei uns eingezogen und kuschelt schon ausgiebig mit meiner Tochter. Die bezaubernde Blumenkette fand auch großen Anklang und den Button habe ich mir gesichert. ;) Vielen Dank für diese schönen Sachen. 

(Liebe Heike, habe mir die Bilder gemopst ;))

 

My creative-change with Babymotte. This delightful Kitty ist now moved in with us and cuddle with my daughter. The charming flowerchain was also well received and the button I've saved myself. :) Thank you for these beautiful things. 

U-Hefthüllen / Checkup-Bookletcover (?)

Auf die Gefahr hin euch zu langweilen.... dieses Wochenende sind mal wieder zwei U-Hefthüllen entstanden.

 

Mayby I'm boring you.... this weekend just 2 Checkup-Bookletcover.

Stuffcase / Krametui

nach dem Freebook von Stellaluna. Echt schön und ungewöhnlich. Dafür habe ich sogar ein Streichelstoff geopfert.

 

by the Freebook from Stellaluna. Really nice and unusual. For that I even have sacrificing my petting (? *lol*) fabric.

Happy New Year

Happy New Year

Wünsche euch allen ein frohes, gesundes und kreatives neues Jahr 2010.
Starte auch direkt durch mit was genähten. Zwei Handyladetaschen für 2 männliche Familienmitglieder. Da sie hier selten bis gar nie vorbei schauen kann ich es ruhig wagen. ;) Boah wow, somit beginne ich dieses Jahr ausnahmsweise mal mit der Produktion von Geschenken nicht auf die letzte Minute. :D

 

Run directly by sewn with what.

 Two pockets-for-cellphone-charging for 2 male family members. Since they rarely look up here at all, I can never pass quietly dare. ;) Boah wow, so I begin this year, for once, with the production of gifts not at the last minute. : D